POURING DEVICES/ Aparatos escanciadores – Ciderayalga
![POURING DEVICES/ Aparatos escanciadores – Ciderayalga](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/05/isidrc3adn-1.jpg?w=564)
It seems obvious that they cannot replace the art of pouring as an ancient rite in Asturian cider drinking, but we must admit mechanical and manual pourers are here to stay. Parece obvio que no pueden reemplazar el arte del escanciado como rito ancestral en la forma de beber la sidra asturiana, pero debemos admitir…
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/03/bombones.jpg?w=802)
EDIBLE CIDER/ Sidra para comer – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2021/04/sello-finalista2019.gif?w=300)
CIDERAYALGA, BEST ASTURIAN BLOG FINALIST!/ Ciderayalga, finalista como Mejor Blog Asturiano! – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/05/brazo-robot.jpg?w=292)
POURING DEVICES/ Aparatos escanciadores – Ciderayalga
Moisture Proof: The lid can be closed completely when not in use. It also blocks any odors and oxygen from entering the bottle, protecting the sugar
![](https://m.media-amazon.com/images/I/61n56ZpHTTL.jpg)
Aelga Glass Sugar Dispenser with Pour Spout, Weighted Pourer, for Coffee,Tea and Baking
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/04/bottle-rack-and-opener-1.jpg?w=576)
CIDER CRAFT/ Artesanía sidrera – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/05/jose-luis-argc3bcelles.jpg?w=604)
POURING DEVICES/ Aparatos escanciadores – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/11/blog-of-the-day.jpg)
BEST BLOG OF THE DAY» AWARD/ Premio al «Mejor Blog del Día»
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2023/03/20230228_191454.jpg)
XXIX REGIONAL CIDER POURERS CHAMPIONSHIP/ XXIX Campeonato Regional de Escanciadores – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/04/untitled.png)
INTERNATIONAL ASTURIAN CIDER POURING CHALLENGES/ Retos internacionales de escanciado de sidra asturiana – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/05/la-bimbala.jpg?w=720)
POURING DEVICES/ Aparatos escanciadores – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2022/11/sidra-casera-1.jpg?w=901)
THE RISE OF HOME-MADE CIDER IN ASTURIAS/ El auge de la sidra casera en Asturias – Ciderayalga
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2020/02/bebiendo-sidra.jpg)
DRINKING RIGHT, POURING RIGHT/ Beber bien, escanciar bien
![](https://ciderayalgahome.files.wordpress.com/2022/01/bodegon-asturiano-2.jpg?w=1200)
CIDER IN ASTURIAN ART/ La sidra en el arte asturiano – Ciderayalga
El espalmador